Come scaricare i sottotitoli di un video YouTube?
Per prima cosa dobbiamo recarci su YouTube per trovare il video di cui ci interessa salvare i sottotitoli e copiarne l'indirizzo URL. Dopo averlo fatto, ci rechiamo sul sito downsub.com e incolliamo nel campo in alto l'indirizzo del video. Clicchiamo quindi sul tasto Download.
Allora, come si usa subrip?
Nella pratica, SubRip è configurato con il codec corretto per il video sorgente, poi viene istruito dall'utente su area, font, stili, colori da usare per riconoscere i sottotitoli. Il formato di file SubRip Text , come riportato da Matroska, è "forse il più elementare di tutti i formati di sottotitoli". Come tradurre un film turco in italiano? Google Traduttore (Online/Android/iOS)
Per utilizzare la feature in questione, collegati innanzitutto alla pagina principale di Google Traduttore, oppure avvia la sua app ufficiale sul tuo dispositivo Android o iOS, seleziona poi la lingua principale del video e quella di destinazione (ovvero l'italiano).
Come tradurre sottotitoli video?
Tradurre titoli e descrizioni dei video
- Accedi a YouTube Studio.
- Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli.
- Seleziona un video.
- Se non hai selezionato la lingua per un video, ti verrà richiesto di farlo e di confermare.
- Seleziona Aggiungi lingua e scegli la lingua verso la quale vuoi tradurre.
- Nella parte in basso a destra o in alto a destra del video player, tocca Mostra sottotitoli e audio .
- Seleziona una lingua nella sezione "Audio" o "Sottotitoli".
Come si mettono i sottotitoli su PC?
In un PC Windows 10 passare a Impostazioni. Toccare o fare clic suEase of Access. Toccare o fare clic su Sottotitoli codificati. Personalizzare la modalità di visualizzazione dei sottotitoli codificati sugli schermi. Come mettere i sottotitoli su Google? Per abilitare la funzione è sufficiente andare sulle Impostazioni di Google Chrome, selezionare le Avanzate e quindi cliccare su “Accessibilità“. A questo punto si troverà l'indicazione “Sottotitoli in tempo reale” ed al click partirà il “download dei file di riconoscimento vocale”.
Come si scrivono i sottotitoli?
I sottotitoli, che siano di due righe o di una, devono costituire delle unità di senso. Pertanto, si deve sempre fare in modo di esprimere senso compiuto all'interno del sottotitolo e anche, per quanto possibile, su ciascuna delle due righe se il sottotitolo ne prevede due. Riguardo a questo, come attivare i sottotitoli su chrome? Usare la funzionalità Sottotitoli in tempo reale in Chrome
- Apri Chrome. sul computer.
- In alto a destra, fai clic su Altro. Impostazioni.
- Nella parte inferiore della pagina Impostazioni, fai clic su Avanzate Accessibilità Sottotitoli.
- Attiva Sottotitoli in tempo reale.
Di conseguenza, come si generano i sottotitoli automatici?
Impostazioni avanzate per i sottotitoli automatici
- Accedi a YouTube Studio.
- Dal menu a sinistra, seleziona Impostazioni .
- Seleziona Canale Impostazioni avanzate.
- In "Sottotitoli generati automaticamente," deseleziona Non mostrare parole potenzialmente inappropriate.
Articoli simili
- Come si fa a disattivare i sottotitoli su YouTube?
- Come modificare i sottotitoli su YouTube?
- Come togliere i sottotitoli da YouTube Android?
- Come disattivare i sottotitoli automatici su YouTube?
- Come attivare i sottotitoli automatici su YouTube?
- Come si mettono i sottotitoli in Italiano su YouTube?
- Perché ci sono i sottotitoli su YouTube?
- Come tradurre i sottotitoli di un video?
- Come copiare tutti i sottotitoli di un video?