Molti siti Web non supportano direttamente più lingue. Questo può essere frustrante se stai cercando di ottenere informazioni su un prodotto fabbricato all'estero direttamente dal produttore o se hai bisogno di informazioni di viaggio per un viaggio d'affari all'estero. La traduzione di pagine Web in Internet Explorer è facile con Google Toolbar. Questa pratica applicazione traduce automaticamente le pagine Web visualizzate in una varietà di lingue, tra cui spagnolo e cinese. È inoltre possibile utilizzare il sito Web di Google Translate per tradurre pagine Web in Internet Explorer.
Google Toolbar
1
Vai alla pagina di Google Toolbar utilizzando Internet Explorer (link in Risorse). Tieni presente che devi utilizzare Internet Explorer 6 o una versione più recente.
2
Fai clic sul pulsante blu "Scarica Google Toolbar".
3
Deseleziona le caselle in "Configura le impostazioni di ricerca" se non desideri che Google sia il tuo motore di ricerca e la tua home page predefiniti. Fai clic sul pulsante blu "Accetta e installa".
4
Fai clic su "Esegui" quando viene richiesto "Eseguire questa applicazione?" La Google Toolbar verrà ora scaricata.
5
Fai clic su "Sì" se viene visualizzata una finestra popup che chiede "Vuoi che il seguente programma consenta modifiche a questo computer?"
6
Fai clic su "Riavvia ora" quando richiesto. Internet Explorer verrà riavviato.
7
Fai clic sull'icona "Strumenti" nell'angolo in alto a destra di Internet Explorer una volta riaperto, quindi fare clic su "Gestisci componenti aggiuntivi" per aprire una finestra di dialogo. Fai clic su "Barre degli strumenti ed estensioni" in Tipi di componenti aggiuntivi.
8
Seleziona "Google Toolbar" dall'elenco, quindi fai clic sul pulsante "Abilita" vicino all'angolo inferiore destro del popup. La Google Toolbar dovrebbe ora apparire nel browser sotto la barra degli indirizzi.
9
Immetti l'URL di una pagina Web che si desidera tradurre nella barra degli indirizzi del browser. La barra degli strumenti rileverà automaticamente se la pagina è scritta in una lingua straniera. Quindi, se visiti il sito web del quotidiano Le Monde, la barra degli strumenti riporterà "Questa pagina è in francese".
10
Fai clic sul pulsante "Traduci" sulla barra degli strumenti e la pagina Web verrà tradotta.
Google Traduttore
1
Vai al sito web di Google Translate (link in Riferimenti).
2
Seleziona la lingua del sito web che desideri tradurre nel menu a discesa "Da".
3
Seleziona la lingua desiderata per la traduzione nel menu a discesa "A".
4
Digita l'indirizzo Web nel campo di testo e fai clic sul pulsante blu "Traduci".
5
Fai clic sul collegamento ipertestuale nella casella grigia a destra del campo di testo per visualizzare una versione tradotta della pagina Web.